L'élection présidentielle vue de l'étranger

[Eco92]

Un article assez intéressant à ce sujet sur Rue89, signé par Pierre Haski en personne :
http://www.rue89.com/rue89-presidentielle/2012/03/13/qui-est-le-candidat-de-lextreme-droite-en-france-le-pen-ou-sarkozy

[Relique]

Je privilégie personnellement comme source le courrier international:

Ils ont tout un dossier sur la présidentielle française vue de l'étranger:

http://www.courrierinternational.com/ev ... identielle

les articles étant bien sûr traduits de leur langue d'origine (mais bien souvent il y a un lien vers l'édition en ligne en version originale).

Les derniers articles en date, pour ceux que ça intéresse:
Sofia ne regrettera pas Sarkozy ==> éditorialiste bulgare
Merkel doit lâcher Sarkozy ==> correspondant en France d'un quotidien de gauche allemand (ça existe ?)
Hollande trop généreux avec les riches ==> éditorial d'un quotidien flamand
La pitoyable campagne de Sarkozy ==> quotidien allemand de gauche alternative (le même que plus haut)

Bon, ces articles sont plutôt tirés de journaux se positionnant contre Sarkozy... Et c'est vrai que les suivants sont un peu dans la même veine de journaux plutôt à gauche ou au centre de l'échiquier politique de leurs pays respectifs (ensuite il y a Italie, Québec, Algérie ... )... Mais généralement on trouve au moins dans la version papier les oppositions à chaque papier...

[Jean Talu]

Le magazine américain Time fait sa une sur une photo de N. Sarkozy avec cette question sur fond noir: «Adieu?» (en français dans le texte). Le sous-titre précise que «Nicolas Sarkozy fait face à la perspective d'être le président d'un seul mandat».

[vudeloin]

Je privilégie personnellement comme source le courrier international:

Ils ont tout un dossier sur la présidentielle française vue de l'étranger:

http://www.courrierinternational.com/ev ... identielle

les articles étant bien sûr traduits de leur langue d'origine (mais bien souvent il y a un lien vers l'édition en ligne en version originale).

Les derniers articles en date, pour ceux que ça intéresse:
Sofia ne regrettera pas Sarkozy ==> éditorialiste bulgare
Merkel doit lâcher Sarkozy ==> correspondant en France d'un quotidien de gauche allemand (ça existe ?)
Hollande trop généreux avec les riches ==> éditorial d'un quotidien flamand
La pitoyable campagne de Sarkozy ==> quotidien allemand de gauche alternative (le même que plus haut)

Bon, ces articles sont plutôt tirés de journaux se positionnant contre Sarkozy... Et c'est vrai que les suivants sont un peu dans la même veine de journaux plutôt à gauche ou au centre de l'échiquier politique de leurs pays respectifs (ensuite il y a Italie, Québec, Algérie ... )... Mais généralement on trouve au moins dans la version papier les oppositions à chaque papier...

Le Tageszeitung, si mes souvenirs sont exacts, peut être considéré comme plutôt de gauche alors que le plus vendu des quotidiens allemands, le hambourgeois Bild Zeitung, est un mix entre France Soir et Minute, sur le fond...

[MiniM]

Le journal allemand le plus vendu n'est donc pas le Spiegel, comme on m'a déjà dit?

[Relique]

Après tout, le journal le plus vendu en France est bien Ouest France...

[vudeloin]

Le journal allemand le plus vendu n'est donc pas le Spiegel, comme on m'a déjà dit?

Le Bild est un quotidien et Spiegel (le Miroir) juste un hebdo qui doit être le plus vendu...

[Emeric]

Vu de la Russie :
http://www.europe1.fr/Politique/Electio ... index.html

[ploumploum]

Il faut noter que lors de sa présentation de son projet, Nicolas Sarkozy n'a pas été tendre avec l'Espagne. Ses déclarations ont été mal prises par le Gouvernement Rajoy.

[ploumploum]

A l’occasion du début de la campagne officielle, l'hebdo portugais O Expresso revient dans un article sur les quelques particularités de la campagne. Il s’intéresse notamment à Eva Joly, et à son parcours.

Puis il évoque les petits candidats comme Arthaud, Poutou, Dupont-Aignan (il le classe plutôt à l'extrême droite) et Cheminade.
Il revient sur le "phénomène Mélenchon" et sa montée dans les sondages.
Enfin il parle de la stratégie de Sarkozy qui séduit à la fois les centristes et électeurs du FN.

http://expresso.sapo.pt/forte-sotaque-nas-presidenciais-francesas=f717808?mode=thread&va=4208861#4208861